Français: 

Description:

Cette charmante villa de Koh Samui est située dans un quartier paisible de Plai Laem et à seulement 5 minutes en voiture des centres commerciaux, du marché et des restaurants. Cette villa avec piscine privée dispose de deux étages et offre une vue sur la mer .

La villa est une propriété nouvellement construite de 2 étages et dispose de 3 chambres avec salle de bains privative. Les espaces intérieurs sont entièrement meublés avec une cuisine équipée moderne avec un coin repas.

Le salon est situé au premier niveau et est bien décoré avec une télévision et un canapé confortable. Les portes vitrées coulissantes sur toute la longueur maximisent la lumière, l'espace et la circulation de l'air, menant à une grande terrasse privée, un solarium et une piscine à débordement avec vue sur la mer.

Au 2ème étage, la propriété abrite les deux chambres généreuses avec placards intégrés, élégantes salles de bains privatives et balcons privés avec vue sur la mer. Toutes les chambres sont entièrement climatisées et offrent une vue imprenable sur la piscine . Il y a un beau grand jardin avec une grande sala.

Dans l'ensemble, la villa offre un excellent rapport qualité-prix, offrant à la fois intimité et sécurité. La propriété est vendue avec la société avec toutes les taxes payées à jour est idéale pour un investissement ou une résidence permanente.

Caractéristiques:

Villa 3 chambres avec vue sur la mer et piscine

Situé dans un quartier paisible

Design moderne et contemporain

Entièrement meublé et décoré

Grande piscine privée

Espace de vie moderne et décloisonné

Portes coulissantes en verre donnant sur la terrasse

Buanderie avec lave-linge

Terrasse privée et transats

Cuisine occidentale entièrement équipée

Portail automatique

Parking privé

Surface habitable: 200 m²

Superficie du terrain: 428 m²

Pleine propriété (chanote)

Prix : 9,5 millions de bahts (250 000 euros)

English:

Description:

This lovely Koh Samui villa is located in a peaceful part of Plai Laem, and only 5 minutes drive away to shopping centers, market and restaurants. This private pool villa has two storey and features sea-views of the coast.

The villa is a newly constructed property with 2 storey and has 3 bedrooms with ensuite bathrooms.  The interior spaces are fully furnished with a modern fitted kitchen with a small dining area.

The living room is situated on the first level and is well decorated with a TV and a comfortable sofa. The full-length sliding glass doors maximizing light, space & air-flow, leading to a large private terrace, sundeck area and sea-view infinity pool.

On the 2nd story, the property houses the two generous bedrooms complete both with built-in-wardrobes, elegant en-suite bathrooms and private sea-view balconies. All rooms come fully air-conditioned and feature stunning views across the pool towards the beautiful ocean. There is a nice big garden with a big sala.

Overall the villa offers great value for money, offering both privacy and security.  The property is sold with the company with all taxes paid upto date  is ideal for investment or a permanent residence.

Features:

3 Bedroom sea view pool villa

Located in peaceful part of Plai Laem

Contemporary modern design

Fully furnished & decorated

Large private swimming pool

Modern open-plan living space

Sliding glass doors to terrace

Utility room with washing machine

Private sun-deck & sun-loungers

Fully-equipped Western kitchen

Secure fully walled-in estate

Automatic gate

Private parking

Living area: 200 sqm

Land area: 428 sqm

Freehold (chanote)

Price: 9.5 millions baht (250 000 euro)